salve,
  volevo sapere se è possibile che dopo essersi registrato sul sito, l'utente riceva una mail per confermare la mail inserita, e solo dopo abilitare l'account creato.
  se no, potrà essere implementato in una prossima versione?

E' una procedura assolutamente macchinosa.
Comunque Docebo è open non è una "macchinetta in cui si clicca il bottone e escono le funzioni", alcune cose ci interessa portarle, altre se scritte da terzi le possiamo integrare.
Claudio

Scusate....sarà tardi....sarà la palestra... saranno stati i broccoli...
Ma non è quello che DOCEBO fa normalmete...
Overo tu ti iscrivi e dopo ricevi il messaggio:

"Grazie per aver richiesto l'iscrizione alla nostra community. Per proteggere la tua privacy ti è stata inviata una e-mail con il link per confermare la registrazione. Ti ricordiamo che devi confermare il tuo account prima di poterlo usare." (copiato e incollato da una installazione dopo l'iscrizione).

Quindi implicitamente "confermi" la tua mail
E poi pippi sul link e sei "online"! Come diceva un tipo in un film ^_^

No, lui vorrebbe:

-> [Mail1] Qualcuno ha usato la tua mail per iscrivert, è la tua mail? SI
-> [Mail2] Ora che hai cliccato la tua mail clicca il link per iscriverti
-> [Mail3] Ecco la password

Cla

-_-   . .. . .. . . .Secondo me la vedi troppo avanti la sua domanda.... o sono io che sono un sempliciotto ....

Cmnq come al solito in questi casi hai sempre ragione ^_^