Buon giorno, da ieri ho messo mani per la prima volta al LO questionario e con mia enorme sorpresa ho trovato molte voci non tradotte.
Fin qui nessun problema di sorta; ho attivato il debug e inserito le chiavi.
Però risulta non tradotta la voce in oggetto e anche inserendo la chiave, col debug e manualmente, non succede niente.
La cosa ancora più strana è che con la correzione tramite debug si apre la lingua inglese che io non ho proprio installato e mi propone in automatico il modulo test anzichè il poll come dovrebbe essere.
Ho inserito la traduzione anche in poll, ma senza esito.

Sapreste dirmi come modificarla e farla puntare alla sezione corretta della lingua?

ciao,
stando al codice dovrebbe esser giusto inserire quella traduzione per il modulo test. Controlla il valore italiano della traduzione e che quando la inserisci sia selezionato correttamente il modulo e fammi sapere ;)

Giovanni. 

Ciao, come mai dovrebbe fare rifermento ai moduli test se sto creando un questionario??
Tutte le altre voci non tradotte sono relative al modulo poll che è il questionario..

Ho controllato, ma la traduzione della voce nel modulo test è già tradotta ed infatti se creo un test la scritta è italiana..
Nel creare un questionario rimane in inglese senza voler prendere nessuna traduzione. 

ciao,
perché si tratta di una chiave che viene usata da entrambi i moduli e quindi viene "condivisa" tra i due invece che esser duplicata.

Giovanni. 

Ciao, ma allora come mai non risulta già tradotta???
Nei test non compare l'errore

ciao,
in effetti se nel modulo test è già tradotta poi non dovrebbe darti quell'errore nel questionario, visto che in ogni caso la recupera dal modulo test..

..ho controllato di nuovo e in effetti si tratta di un bug

aggiungendo:
$lang =& DoceboLanguage::createInstance('test');

prima di:
$lang =& DoceboLanguage::createInstance('poll');

alla riga 169 di doceboLms/modules/poll/poll.php dovrebbe funzionare ;)

grazie per la segnalazione!!

ciao,
Giovanni. 

Grazie a te per la risposta celere e precisa!
Funziona perfettamente  

Writted by: ergosum

A me compare tale scritta, ma se ci clicco sopra non succede niente e rimane la segnalazione.

ciao,
se non ricordo male la scritta compare sempre anche se non ci sono errori..

Giovanni.