Hi,

how can a user finish a course?
I created a course, assigned a student and teacher, created 2 lerning object, I logged in as the student, completed the 2 tasks, course progress is full(100%), i logged in as a teacher and gave the student a final grade...but even after that, when I log in as a student, I see "you are attending this course" instead of finished course or a similar message. So how can the user finish the course? Do I have to do something else logged as the student? Or do I have to log in as a teacher and somehow set the course to finished for that user?

Do you use SCORM ?

No. I created a course and 2 learning object for that course(1 html page and a survey). I just wanted to test if a student finished all learning object and has Progress 100% if it displays a message somewhere that he finished the course

You can go to Teacher area and select user statistics , if you don`t have user ststistic in your menu , you could add it via admin area .
In user statistics page there is an small progress bar in left side of its table , that reports courses progress to teachers .

Regards